Des del Mas de Barberans, poble del Montsià recolzat a la solana del Port, veiem Tortosa i, en dies clars, el Delta, Montsià i el Baix Maestrat. En aquest poble-miranda trobem el Museu de la Pauma, un homenatge a l’ofici de la llata del margalló (palma) que ens ha bastit de cistells, cabassos, estores, sàries […]
Museu de l’oli (etnografies,1)
Pel nostre país, que no s’acaba al riu de la Sénia, podem trobar molts indrets que ens mostren oficis rurals, avui desapareguts o desdibuixats pels avenços tecnològics. No és el cas de l’elaboració de l’oli. Sabem de nombroses almàsseres per les nostres comarques on portar els quilos d’olives i obtindre’n uns litres del preciat líquid. […]
Carrer i església (2) Catedral-ermita (carrers 36)
Amb la coautoria d’Eugeni Perea, que ens aporta les definicions i comentaris inicials de cada mot, continuem amb les entrades dedicades a carrers que tenen el seu especificatiu lèxic relacionat amb l’església. Recordem que no tractem ara l’hagiotoponímia (allò dels sants). A la primera entrada vam exposar els carrers trobats entre Abadessa i cartoixa. Hi […]
Puntal, crossa, estaló, pitja i forqueta
Havíem penjat al facebook la imatge de portada amb la pregunta Puntal o crossa? tot i ser sabedors que a Almassora és un puntal i que la crossa (klòsa) és per ajudar el pas de persones que coixegen o, també, per sostenir una peanya. No em direu, però, que la branca entortillada i plegada endins no sembla […]
Sant Pau amb les fulles mortes
No caldrà dir massa; les imatges en parlen. En tot cas, deixeu-me que hi posem aquella gran cançó de què tots en coneixeu alguna versió: la de Grappelli amb Oscar Peterson, la d’Yves Montand, potser la de Nat King Cole o Marina Rossell, Edit Piaf, Juliette Greco, Andrea Bocelli… En aquesta ocasió us deixe les […]
Timba i estimbar-se, lèxic costaner
A Joan S. Bertran i Cavaller, autor del Vocabulari de Cruïlla, que ens ha deixat avui Hi ha mots del nostre riquíssim lèxic que ens són desconeguts, entre d’altres raons per motius espacials i temporals. Quantes vegades no hem sentit l’expressió de queixa lingüística Això no ho he sentit en la vida! Com si qualsevol […]
Solsida, portell i tornar. Lèxic i toponímia. La pedra (2)
A Cosme Aguiló, exquisit pedrapiquer i excel·lent toponimista. Fa uns quants anys, quan entrevistàvem un dels informants per al treball sobre la toponímia de Vistabella, davant uns bancals solsits se’m va ocórrer lamentar el seu estat. “Més val que no haguem de tornar-les, mal senyal seria…”, va ser el comentari d’aquell home. Els masos ja […]
El rebrot de la natura. Jocs florals
Ja ho deia Salvador del Tossalet: “L’aigua és molt verda!”. Seixanta-quatre dies i 644 litres després he tornat als bancals. I heus ací que amb el bes de la pluja, que no ha conegut confinament, i l’absència d’humanitat, el rebrot de la natura ha estat espectacular, i l’arribada… un camí de flors. L’esclat de la […]
BRULLA, REFOLLAR I RESSOLLAR. Lèxic desconfinat
Amb el famós desconfinament hem pogut tastar la mel d’algun dictat de la natura. Ha estat ran de mar, caminant per la voreta, on hem tornat a veure l’espectacle de la brulla saltant o el refoll d’una molada de llobarrets. I heus ací que hem desconfinat un seguit de mots que teníem guardats al […]
LLONGOS, lèxic dolç
Com que açò del confinament, si som conscients i solidaris, ens portarà molts dies casolans, no estarà de més afegir qualque recepta i algun comentari lèxic que, en aquest cas, ens aboca al ‘confitament’; encara que només siga allò d’omplir de confitets la part de damunt de les mones… I heus ací que a Almassora, […]