Guardamar del Segura, al sud d’aquest riu i extrem meridional de la nostra llengua, acollia les X Jornades d’Etnobotànica en Llengua Catalana. Durant tres dies hem xalat d’allò més amb els dictats de la natura que ens han portat desenes d’estudiosos d’arreu del nostre país, sovint contagiats per l’entusiasme de Daniel Climent Giner. Des d’Imatgies […]
Noms-17. Revista de la Societat d’Onomàstica
Ja podeu consultar gratuïtament en línia el darrer número de Noms. El nostre desig és publicar i difondre els continguts que abracen tants aspectes relacionats amb l’onomàstica i amb les ciències que li donen cobertura com siga possible. És per això que fem una crida a la participació. Ens podeu fer arribar les vostres col·laboracions […]
Ceràmica als carrers de Traiguera (carrers 40)
Fa uns quants anys, en encetar el projecte compartit amb Àngela Buj Alfara Lingüistes pel carrer, vam visitar Traiguera per fotografiar la placa i carrer del gran lexicògraf Pere Labèrnia. Aleshores ens vam trobar amb un bell lloc que no mereixia la lletgíssima retolació bilingüe del seus carrers; CALLE PEDRO LABERNIA / CARRER PERE LABERNIA, […]
Dels carrers del Matarranya. Unes observacions. (carrers 39)
Parlar amb una certa propietat de la toponímia urbana dels pobles del Matarranya exigeix un estudi ben aprofondit. No és aquest el cas, només volem aportar algunes ‘observacions’ de visitant, de viatger encantat amb aquests pobles, el seu parlar tan nostre, i els seus carrers, amb una tipologia semblant a la de molts llocs del […]
Ares i Sant Jordi, un Maestrat ben Viu.
Hi ha dies en què ens agradaria tindre el poder eixe de la “ubiqüitat”. Com que no podia ser vam triar el matí d’Ares i la vesprada de Sant Jordi, perquè aquest dissabte hi havia la Fira del Llibre a Ares i els premis Maestrat Viu a Sant Jordi. Ares ens rebia amb una proposta […]
La música de Cris Blasco Quartet i el guardó de Lola Torres
Divendres, finalment, es va fer l’acte d’entrega dels Premis Vila d’Almassora d’enguany i de les dues edicions anteriors, suspeses per la pandèmia. En la imatge, d’esquerra a dreta: Francesc Agut Beltran, amb Hermínia Gómez, diva almassorina internacional (assaig, 2019); Jesús Bernat Agut, amb El camí i la mar i altres contes en paper (narrativa, 2019); Salvador Martínez […]
Els cognoms de les Illes Balears. Gabriel Bibiloni
Gabriel Bibiloni ens ha fet un nou regal a tots els que estimem l’onomàstica. L’any 1982 Francesc de B. Moll publicava l’edició ‘molt augmentada’ del seu llibre Els llinatges Catalans (1959 i n.23 de la col·lecció “Els treballs i els dies”, Editorial Moll). Quaranta anys després i dins la mateixa col·lecció (n.58), Gabriel Bibiloni publica […]
Toponímia popular retolada, assignatura pendent a Almassora (carrers 38)
La importància de la toponímia urbana com a notari de la història d’un poble és evident. Molts carrers, aquells que no han tingut un bateig arbitrari, ens parlen de les característiques d’un indret, encara que siga pretèrit. El carrer Major i la plaça Major van ser, en el seu temps, els elements urbans més importants […]
Museu de la Pauma (etnografies, 2)
Des del Mas de Barberans, poble del Montsià recolzat a la solana del Port, veiem Tortosa i, en dies clars, el Delta, Montsià i el Baix Maestrat. En aquest poble-miranda trobem el Museu de la Pauma, un homenatge a l’ofici de la llata del margalló (palma) que ens ha bastit de cistells, cabassos, estores, sàries […]
Museu de l’oli (etnografies,1)
Pel nostre país, que no s’acaba al riu de la Sénia, podem trobar molts indrets que ens mostren oficis rurals, avui desapareguts o desdibuixats pels avenços tecnològics. No és el cas de l’elaboració de l’oli. Sabem de nombroses almàsseres per les nostres comarques on portar els quilos d’olives i obtindre’n uns litres del preciat líquid. […]