Poder combinar les comunicacions i ponències, més o menys teòriques, amb les eixides al camp i les observacions des de diferents miradors ha estat un encert d’aquesta Jornada d’onomàstica de les terres de Penyagolosa. Poder estirar les cames després de cada bloc de comunicacions i que el núvols tingueren a bé retindre la pluja, una […]
LINGÜISTES PEL CARRER I MOLTS ALUMNES A L’ESPAI JOVE DE VILA-REAL
En un lloc preciós, el magatzem de Cabrera (esdevingut Espai Jove de l’ajuntament de Vila-real), hem rebut la visita de vora 280 alumnes dels tres instituts de Vila-real (IES Tàrrega, IES Miralcamp i IES Broch i Llop) i del Col·legi Bisbe Pont. Alumnes de 4t d’ESO i dels dos nivells de batxillerat han passat […]
“LINGÜISTES PEL CARRER” A ALMASSORA. AULA DE LLENGUA
L’aprofitament que els alumnes van traure de l’exposició “Lingüistes pel carrer” ens ha omplit de ganes de seguir mostrant la riquesa que ens regalen els catorze cartells que la conformen. A Almassora, per primera vegada, hem pogut transformar l’exposició en una espai d’ensenyament i oferir als escolars una mostra del material didàctic que, sens dubte, […]
CARRERS (23) D’OFICIS, ‘B’ (4)
Encetem aquesta segona entrada sobre els carrers batejats amb oficis amb una imatge de Valladolid. Ja sabeu que ens cenyim al nostre domini lingüístic (de Salses a Guardamar i de Fraga a l’Alguer); l’exemple, però, valia la pena mostrar-lo. Si en la primera entrada, dedicada als oficis de la A, afegíem una auca dels gremis, en […]
CARRERS (22) D’OFICIS ‘A’ (3)
Enlairats i desapercebuts, traduïts i traïts, clars o mig esborrats, de vegades absents, els noms dels carrers són portadors d’una informació que, sovint, ens ajuda a entendre més la nostra història, la nostra cultura, la morfologia dels mateixos vials, el paisatge del terme o la riquesa dialectal de la nostra llengua. En aquest cas, els […]
LINGÜISTES PEL CARRER, DE TORTOSA A ROSSELL Àngela Buj i Jesús Bernat
Reials Col·legis de Tortosa, seu de l’Arxiu Comarcal de les Terres de l’Ebre Jugant encara amb les formes geomètriques ens calia visitar aquell seguit d’arcades que guardaven un dels tresors més preuats. A la seu de l’Arxiu Comarcal de les Terres de l’Ebre, hi hostatjava, ja feia molts jorns, el llibre de Les Costums […]
LINGÜISTES PEL CARRER A TORTOSA
Lingüistes pel carrer a Tortosa, la del vers, la del vent, la de gent Tortosa és una d’aquelles ciutats que és un tresor. Que és un tresor per ella mateixa i que guarda també dins d’ella un tresor. Portalet veí de l’Arxiu Episcopal Les atraccions turístiques que reculen als àrabs, als jueus, als […]
CARRERS (20) D’OFICIS I GREMIS (1)
Si no és difícil trobar, en qualsevol poble o ciutat, carrers que porten algun nom d’ofici, resulta més estrany que avui encara hi aparega qualque comerç relacionat amb l’ofici que pregona el carrer. A la ciutat de Palma, sortosament, encara en vam trobar tres exemples: Al carrer de la Corderia, localitzem aquesta ‘mimbreria’ on, a […]
JA TENIM EL 600 LxC… I UNA LINGÜISTA
fotografia Adictosalagasolina.es No, no anem a celebrar el merescut 6oé aniversari d’aquest cotxet de la joventut ni LxC n’és cap model. És el projecte LINGÜISTES PEL CARRER qui ha arribat als 600 vials recollits i, pels més de 6.600 quilòmetres recorreguts, ben bé podríem parlar de lingüistes per la carretera. Si a l’entrada on presentàvem […]
LINGÜISTES PEL CARRER. Un projecte i una proposta
Muntatge de Cristina Garcia Fa uns quants anys que vam encetar aquest projecte i no ha deixat de créixer en quantitat i qualitat. A hores d’ara comptem amb 900 carrers d’arreu del nostre domini. Hem viatjat per terres valencianes, catalanes, mallorquines i rosselloneses, i hem rebut moltes col·laboracions d’arreu del domini lingüístic. Ja ens resta […]