El canal You Tube de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua ens ofereix l’enregistrament de diverses ponències i comunicacions d’aquella Jornada celebrada a Castelló (set. 2021), com ara: La ponència “Sobre els noms dels carrers de Castelló anterior al segle XX” a càrrec de Ferran Olucha. La presentació dels Fullets de Toponímia dels Pobles Valencians de […]
Manuel Sanchis Guarner, un lingüista pel carrer
L’any 1981, fa quaranta anys, ens deixava Manuel Sanchis Guarner. Enguany, a més del 40é aniversari del seu traspàs, se celebra el 70é de la seua gramàtica. Des del projecte Lingüistes pel carrer, Àngela Buj Alfara (CEL) i Jesús Bernat Agut (SdO), volem sumar-nos al reconeixement de la Universitat de València i l’AVL amb el Simposi […]
La toponímia urbana, un dictat de la cultura
Des de 2013 hem dedicat més de 40 entrades d’Imatgies al recull i estudi dels noms de carrers. A través de toponímia urbana podeu accedir a cadascuna de les entrades que trobeu escampades damunt la badia i terme de Ciutat de Mallorca. Qüestions gramaticals i ortogràfiques, oronímia, hidronímia, zoonímia, fitonímia, oficis, l’església… i d’altres camps […]
Carrer i església (3) Església i mapa (carrers 37)
mapa dels carrers eclesiàstics Aquesta és la tercera entrada dedicada als carrers (fotografiats) amb un especificatiu eclesiàstic, monografia que compta amb la col·laboració d’Eugeni Perea i la de diversos lectors que ens envien algunes de les fotografies que hi veieu; en aquesta ocasió n’hi ha algunes de Ventura Castellvell. A les entrades anteriors carrers i […]
Carrer i església (2) Catedral-ermita (carrers 36)
Amb la coautoria d’Eugeni Perea, que ens aporta les definicions i comentaris inicials de cada mot, continuem amb les entrades dedicades a carrers que tenen el seu especificatiu lèxic relacionat amb l’església. Recordem que no tractem ara l’hagiotoponímia (allò dels sants). A la primera entrada vam exposar els carrers trobats entre Abadessa i cartoixa. Hi […]
Carrer i església (1) Abadessa – cartoixa (carrers 35)
L’església ocupa sovint el punt més cèntric de moltes viles i són molts els carrers i places que ens en parlen. Hi ha, a més, molts elements lligats als usos, personatges, oficis i parts de la mateixa església, que també han batejat carrers. Amb aquesta entrada pretenem fer una mostra, sempre incompleta i oberta a […]
ENSENYANT ALS CARRERS. (carrers 34)
Reproducció de l’aula d’una escola a la fira de Vilafamés. Volia dedicar aquesta entrada al món de l’ensenyament, mestres que aquests dies, malgrat el confinament, no deixen de treballar des de casa amb propostes per als alumnes i, segurament, amb més correccions de les que tenien previstes. Hi trobarem un seguit de carrers i places […]
CONFINATS PEL CARRER. VINÇÀ I LA TOPONÍMIA URBANA (carrers, 33)
Imatge de la Wikipèdia Vinçà és un poble del Conflent, a la Catalunya Nord, que vam visitar recentment. Sobre la informació general de Vinçà mireu la wikipèdia Dins el projecte “Lingüistes pel carrer“, que compartim amb Àngela Buj Alfara, encara ens quedaven carrers dels lexicògrafs i gramàtics per fotografiar, com ja vam comentar a “Lingüistes […]
L’ACCENT PEL CARRER (CARRERS 32) Amb exercicis i premi!
Café o cafè? Es café o Es cafè? A veure! És café o és cafè? Aquesta dualitat que ens oferia un baret d’Alcúdia (Mallorca) respon, sovint, al dubte ortogràfic. Una de les diferències de pronunciació entre català oriental i occidental rau en alguns finals amb ‘e’ oberta o tancada, com ara cinqué i cinquè o […]
APÒSTROFS I CONTRACCIONS PEL CARRER (també balears) CARRERS (31)
Uns tant i d’altres tan poc! Al carrer del l’Hospital d’Horta de Sant Joan li caldria una mica de cura; al carrer (del) Joc (de) la Tella de Vilanova d’Alcolea, altrament, no li aniria malament un joc de preposicions. La lliçó, que alguns van aprendre llegint, d’altres als cursets Carles Salvador i molts, sortosament, ja […]