Aprofitem aquesta nova entrada per felicitar Eugeni S. Reig, l’home de l’Infomigjorn, revista digital sobre la llengua catalana que arriba a més de 10.000 subscriptors i que, dijous passat, va arribar al seu número 1000. http://www.migjorn.cat/ Dalt, enmig, baix, a la punta, al cap o al sòl i també orientada al sol. Damunt, darrere, fora… […]
CARRERS (6) EL REG ALS CARRERS
En l’anterior entrada toponímica mostràvem diversos exemples de carrers batejats amb hidrònims (riu, rambla, pou, font, abeurador…) però ja advertíem que n’excloíem aquells que es trobaven relacionats amb el reg, raó de tants termes amb horta. En aquesta ocasió ens hi fixem. La varietat de genèrics que podem trobar al món del reg és extensíssima. Només […]
CARRERS (5). HIDRONÍMIA ALS CARRERS
L’abril passat no podíem oblidar Sant Jordi, ni la rosa, ni el llibre… ni l’aigua, sempre verda, en un any que ha estat de sequera fins fa ben poc. Claustre de la Basseta. La plaça de la Font, a Xodos, és lloc adient al descans d’aquells que, des de les Useres, fan també de pelegrins […]
LLAVADOR, LLAVANER, SAFAREIG I RENTADOR. Genèrics a la toponímia (3)
Innocents com som, pensàvem que podíem dedicar una sola entrada a Hidronímia als carrers, tal i com vam fer amb Oronímia als carrers. L’aigua, però, s’escampa amb facilitat i, cabuda com és, tendeix a ocupar tot l’espai que pot amarar. I, heus ací que, en topar-nos amb el rètol ‘Carrer del Llavaner‘ d’Almenara, vam haver […]
BASSA I BASSOT. Genèrics a la toponímia (2)
Tot i que el dia era assolellat, el fred intens mantenia el bassot congelat… A la dreta intuïm un mas, esguardat tothora pel Penyagolosa i batejat amb el seny del relleu: els Collados. Després d’unes entrades urbanes i viàries, perduts entre sants, tornem als genèrics. Recordeu que vam encetar aquesta secció amb l’abeurador I, a […]
LORETO, LORITO I ORETO a les comarques del nord.
Caminàvem, ja fa uns anys, tot seguint els rastre d’una viatge de Jaume I per terres de Terol, ben explicat per Pere-Enric Barreda al seu “El camino de Jaime I por la Iglesuela i las Bailías”. La cosa és que, en eixir de Fortanete, vam parar davant la bellesa d’aquesta ermita del Loreto. (fotografia de […]
SANT ANTONI. Amb la col·laboració d’Agustí Ventura.
L’amazona creua les flames de l’hivern a Vilanova Agustí Ventura ens ha enviat un article sobre la festa de Sant Antoni i el seu passat històric. A les comarques del nord també se celebra gairebé a tots els pobles. El Forcall, Vilanova o Borriol atreuen molta gent en aquestos dies. Cinctorres també, després de […]
SANT ANTONI A ALMASSORA
Sant Antoni a Almassora és més que una foguera. Així estaven els carrers el 17 de gener del 1946. La vespra de Sant Antoni va caure una grannevada. També celebrem ‘la Matxà‘ (foto de Paco Membrado) Sant Antoni, amb el porquet, està en una capelleta… ..d’un carrer que, com tants, pateix esquizofrènia bilingüista. I també és […]
LES CATALINETES, FESTA DE LES ESCOLES.
A les aportacions de l’any passat, en què l‘amic Agustí Ventura, cronista oficial de Xàtiva, ens contava coses del personatge i algunes tradicions que s’hi relacionen i Josep Manuel Guardiola, encara present, ens regalava un preciós i emotiu escrit de la seua infantesa a Cinctorres, aquest 2014, Àngela Buj Alfara ens aporta la Caterineta a Vinaròs i Alcanar, amb cançó […]
ABEURADOR. (Genèrics en la Toponímia)
Un dels dictats de la natura, el més lingüístic, ens l’ofereix la Toponímia. Els noms de lloc ens parlen de certes característiques de l’espai que bategen i, sovint, de la seua història. Amb aquestes entrades tractem d’oferir una mostra gràfica dels genèrics més productius en la nostra toponímia. El genèric és la part del topònim […]