FITXÀ TÈCNICA
TÍTOL ORIGINAL: Aruitemo (Even If You Walk And Walk)
ANY: 2008 PAÍS: Japó
DIRECCIÓ: Hirokazu Koreeda GUIÓ: Hirokazu Koreeda
FOTOGRAFÍA: Yutaka Yamasaki MÚSICA: Gonchichi
REPARTIMENT: Abe Hiroshi, Natsukawa Yui, You, Takahashi Kazuya, Kiki Kirin, Yoshio Harada, Susumu Terajima
PRODUCTORA: TV Man Union
PREMIS: 2008: Festival de Mar de Plata: Astor d‘Or (Millor pel·lícula)
GÈNERE: Drama | Família
Still Walking
conta una història d’una família japonesa. La història està contada al
voltant, del fill major de tres germans havia mort per salvar la vida
d’un xiquet que s’estava ofegant en la mar. Per això, cada any la
família es reuneix per rendir homenatge al fill mort. I inviten els seus
altres dos fills, un xic i una xica, els dos casats. Quan arriba el dia
en el fet que està tota la família. Inviten al xic que el fill havia
rescatat. Era un noi gros, ha estudiat periodisme, i que diu que viu per
a la persona que la salvada. El pare està molt trist perquè el seu fill
major a perdut la seua vida per salvar la d’un altre “que no sap ni
caminar”. Aquesta pel·lícula està molt bé explicada i és un film molt diferent, ja que explica el valor que té la família. Hakima Zaitouni (2016)
En
‘Still walking’, a pesar que la família generalment està completa, la
presenten completament desestructurada, arribant a no parlar-se ni
veure’s en anys, a més de guardar-se secrets importants. Per un altre
costat, en ‘La nostra germana menuda’ encara que no hi ha cap figura
paterna o materna, estan més unides, es coneixen bé i connecten
fàcilment entre elles (inclòs amb la nova germana)
Still Walkingconta una història d’una família japonesa. La història està contada al
voltant, del fill major de tres germans havia mort per salvar la vida
d’un xiquet que s’estava ofegant en la mar. Per això, cada any la
família es reuneix per rendir homenatge al fill mort. I inviten els seus
altres dos fills, un xic i una xica, els dos casats. Quan arriba el dia
en el fet que està tota la família. Inviten al xic que el fill havia
rescatat. Era un noi gros, ha estudiat periodisme, i que diu que viu per
a la persona que la salvada. El pare està molt trist perquè el seu fill
major a perdut la seua vida per salvar la d’un altre “que no sap ni
caminar”. Aquesta pel·lícula està molt bé explicada i és un film molt diferent, ja que explica el valor que té la família. Hakima Zaitouni (2016)
“Still Walking”
és una pel·lícula que tracta sobre una família japonesa. El fill
està ajuntat en una viuda amb un fill, cosa que no li agrada a sa mare,
ja que pensa que és millor una divorciada que no té parella perquè no
vol, que una viuda. El fill quan arriba a casa dels seus pares s’inventa
que té un treball estable, però en veritat està a l’atur, això ho fa
perquè els seus pares no se senten defraudats en ell, ja que no és metge
com el seu pare volia. Ell era el germà menut, ja que tenia un germà
major que es va morir fa quinze anys i que els seus pares encara no
l’han assimilat i com que era el major, el seu pare li tenia més afecte.
Des d’aquell moment se sent una tensió entre ells, que fa que el pare i
el fill no es mostren cap tipus d’estima. Al temps els pares es moren i
per culpa de l’orgull de cada un, no es van resoldre conflictes que
tenien. Paula Fernández (2016)
és una pel·lícula que tracta sobre una família japonesa. El fill
està ajuntat en una viuda amb un fill, cosa que no li agrada a sa mare,
ja que pensa que és millor una divorciada que no té parella perquè no
vol, que una viuda. El fill quan arriba a casa dels seus pares s’inventa
que té un treball estable, però en veritat està a l’atur, això ho fa
perquè els seus pares no se senten defraudats en ell, ja que no és metge
com el seu pare volia. Ell era el germà menut, ja que tenia un germà
major que es va morir fa quinze anys i que els seus pares encara no
l’han assimilat i com que era el major, el seu pare li tenia més afecte.
Des d’aquell moment se sent una tensió entre ells, que fa que el pare i
el fill no es mostren cap tipus d’estima. Al temps els pares es moren i
per culpa de l’orgull de cada un, no es van resoldre conflictes que
tenien. Paula Fernández (2016)
En
les últimes setmanes hem tingut l’oportunitat de veure dues pel·lícules
del director Hirokazu Koreeda, ‘La nostra germana menuda’ i ‘Still
walking’; ens centrarem a fer una comparació entre les dues pel·lícules:
les últimes setmanes hem tingut l’oportunitat de veure dues pel·lícules
del director Hirokazu Koreeda, ‘La nostra germana menuda’ i ‘Still
walking’; ens centrarem a fer una comparació entre les dues pel·lícules:
Ambdues
pel·lícules tenen una temàtica molt simple, la vida quotidiana d’una
família japonesa. En ‘La nostra germana menuda’ , son 3 germanes que
coneixen la quarta germana per part del pare. Viuen soles a causa del
fet que la seua mare les va abandonar, igual que el seu pare abans. Per
altre costat, en ‘Still walking’ és una reunió familiar a causa de
l’aniversari de la mort del germà major, el pare està ressentit amb el
món i enfadat amb el seu fill perquè no va ser metge com ell, i ara està
en l’atur i casat amb una viuda.
pel·lícules tenen una temàtica molt simple, la vida quotidiana d’una
família japonesa. En ‘La nostra germana menuda’ , son 3 germanes que
coneixen la quarta germana per part del pare. Viuen soles a causa del
fet que la seua mare les va abandonar, igual que el seu pare abans. Per
altre costat, en ‘Still walking’ és una reunió familiar a causa de
l’aniversari de la mort del germà major, el pare està ressentit amb el
món i enfadat amb el seu fill perquè no va ser metge com ell, i ara està
en l’atur i casat amb una viuda.
Com a missatge final tenen dos punts de vista contraris:En
‘La nostra germana menuda’, deixen a un costat el ressentiment amb el
pare i accepten la filla seua amb la nova mare. Mentre en l’altra
pel·lícula, no accepten del tot al fill de la viuda ni a ella mateixa,
ja que tot el que fa el protagonista a ulls del seu pare està mal.
‘La nostra germana menuda’, deixen a un costat el ressentiment amb el
pare i accepten la filla seua amb la nova mare. Mentre en l’altra
pel·lícula, no accepten del tot al fill de la viuda ni a ella mateixa,
ja que tot el que fa el protagonista a ulls del seu pare està mal.
En‘Still walking’, a pesar que la família generalment està completa, la
presenten completament desestructurada, arribant a no parlar-se ni
veure’s en anys, a més de guardar-se secrets importants. Per un altre
costat, en ‘La nostra germana menuda’ encara que no hi ha cap figura
paterna o materna, estan més unides, es coneixen bé i connecten
fàcilment entre elles (inclòs amb la nova germana)
Generalment, la
fotografia i els escenaris son brillants, destacant el paisatge rural
japonès, que no sempre es veu ací. A més contrasta el medi rural amb
l’urbà. En ‘Still walking’ els vells de la família viuen en la típica
casa rural, contrastant amb la resta de la família, que viuen en
ciutats. Per un altre costat, en ‘La nostra germana menuda’, les tres
germanes, viuen en una gran casa rural prop de la mar, contrastan encara
més amb la germana menuda, que vivia originalment en un poble més
xicotet. Ainhoa Vidal i Cristina García (2016)
fotografia i els escenaris son brillants, destacant el paisatge rural
japonès, que no sempre es veu ací. A més contrasta el medi rural amb
l’urbà. En ‘Still walking’ els vells de la família viuen en la típica
casa rural, contrastant amb la resta de la família, que viuen en
ciutats. Per un altre costat, en ‘La nostra germana menuda’, les tres
germanes, viuen en una gran casa rural prop de la mar, contrastan encara
més amb la germana menuda, que vivia originalment en un poble més
xicotet. Ainhoa Vidal i Cristina García (2016)
