Llum Segarra ha volgut col.laborar a EL REBOST amb l’elaboració del licor d’aranyons, el patxaran navarrés. Enguany, amb la sequera que ja comentàvem en d’altres entrades i el reviscolament floral d’aquesta primavera d’hivern, renadiu, l’aranyoner ha celebrat la vaga del 14-N amb aquesta floració, veïna de fruits que ja es marceixen. Foto […]
OLIVES TRENCADES, PARTIDES, AIXAFADES… Quin patiment!
A l’Institut hi ha tres oliveres que esdevenen oli de pati, aixafades pel tràfec humà. Enguany, l’alumnat de 2nA i Carme Nogueira han decidit entrar a El Rebost amb aquesta manera tradicional de conservar les olives. Gallardets d’oli promés Munyir l’olivera, lladre furtiu… Dansa profitosa a sota l’olivera… Collita d’olives amanides per patir. Pam, pam, […]
IN AMERICA
Un film on podem destacar el punt de vista de la narradora, analitzar un seguit de recursos literaris portats al cinema (paral.llelismes, antítesis, engany-desengany, metàfores…) o tractar el tema dels prejudicis. Una pel.lícula que pot ser vista i analitzada des del primer curs de l’ESO fins el 2n de Batxillerat…, sempre hi podem descobrir nous […]
QÜESTIÓ DE NOMS. ESPANYOLITZAR I CASTELLANITZAR
No fa massa parlàvem sobre l’incompliment de la constitució d’aquells que la branden com la bíblia d’aquesta democràcia. I ve al cas tornar sobre el tema en haver sentit la frase d’un ministre poc educat i de cognom sense espanyolitzar. Pretén l’home preclar, que comprén quatre lletres seguides del teclat, espanyolitzar els xiquets catalans. Hem […]
FUCKING ÄMÄL
Alguna vegada hem parlat de la proximitat de la traducció a la traició. Aquest film esplèndid de Lukas Moodysson mantenia el títol original en la versió que ens va aplegar. En altres llocs, però, potser fugint del menyspreador fucking, van preferir traduir-lo com Shaw me love. I cal admetre que ensenyar a estimar té el […]
PRIMAVERA D’HIVERN, EL RENADIU.
Dictats de la natura (3) No som especialistes, només observadors del paisatge. Ens fixem, això sí, en els dictats de la natura. Recordeu l’entrada ‘Agostejar‘? Ara, a la tardor, després d’aquella sequera que mostrava arbres a punt de despullar-se a l’agost, la primavera d’hivern pren tot el seu sentit en reverdir molts arbres de bell nou. Alguns, desorientats pels […]
DESPRÉS DE LA PLUJA
Després de la pluja, tan esperada pel secà i pels arbres de l’Institut, l’alumnat de Valencià: llengua i imatge ha copsat els regalims de les gotes i els miralls del pati. Us n’oferim una mostra, que anirem eixamplant aquesta setmana. I també un enllaç musical, adient al tema, que ens ha enviat l’amic Francesc Xavier Estellés. […]
THIRTEEN
FITXA TÈCNICA TÍTOL ORIGINAL: THIRTEEN ANY: 2003 PAÍS: USA DIRECCIÓ: Catherine Hardwicke GUIÓ: Nikki Reed i Catherine Hardwicke FOTOGRAFIA: Elliot Davis REPARTIMENT: Evan Rachel Wood, Nikki Red, Holly Hunter, Brady Corbet PRODUCTORA: Working Title Films PREMIS Escenificació a Sundance, Lleoprad d’argent al frestival de Locarno 2003, Premi del Jurat del Festival de cinema americà de […]
THELMA & LOUISE
FITXA TÈCNICA TÍTOL ORIGINAL: THELMA & LOUISE ANY: 1991 PAÍS: USA DIRECCIÓ: Ridley Scott GUIÓ: Callie Kouhri MÚSICA: Hans Zimmer FOTOGRAFIA: Adrian Biddle REPARTIMENT: Susan Sharandon, Geena Davis, Harvey Keitel, Michael Madsen, Cristopher Mc Donald, Stephen Trobolowsky i Brad Pitt PRODUCTORA: Mimi Polck i Ridley Scott Es tracta d’un film feminista en què dues dones […]
TAKE THE MONEY AND RUN. WOODY ALLEN
Si veiem el cinema que darrerament està fent aquest geni de la comèdia, Woody Allen, i la promoció turística de ciutats com Londres, París, Barcelona o Roma, a més de saber del seu enamorament per Europa, sospitaríem que torna a tindre sentit aquell “Agafa els diners i corre” Veritat és que l’humor de l’absurd, lluny […]